Categories
कविता

ख़्वाबदारी

Picture credit: साधक

“ख़्वाबदारी”

कल सुबह तक यह काली घटा छंट जायेगी,
आफ़ताब बर्क की सवारी कर फिर आयेगी।

पंक्षियों का फिर से चहचहाना होगा,
फूलों का फिर से महक जाना होगा।

गांव के बड़े बुजुर्गों का बाहर, आना होगा,
बस थोड़ी-थोड़ी दूर पर उनका, ठहठहाना होगा।

बच्चे भी फिर से स्कूल के लिए भाग रहे होंगे,
दादाजी अपनी चाय और अखबार माँग रहे होंगे,
माँ सबके लिए पराठे सेंक रही होगी,
पापा को भी ऑफिस जाने में देर हो रही होगी।

तब कहीं जा के शायद मेरे उठने की बारी आएगी,
इन्तिज़ार करो….
कल सुबह तक यह काली घटा छंट जायेगी।

मैं सब के कार्यों में तब थोड़ा-थोड़ा हस्तक्षेप करूंगा,
अपना शुरू हो न हो, सबका थोड़ा-थोड़ा लेट करूंगा,

अपनी तो गाड़ी ऐसे ही रोज़ चलती है,
वह कभी दौड़ती नहीं, खिसकती है, फिसलती है,
मैं इसी की सीट पर बैठ रोज़ सवारी किया करता हूँ,
सुबह से शाम तक ऐसे ही ख़्वाबदारी किया करता हूँ।

यूँही सांझ की रुत तब आँखों को सोना सिखायेगी,
हां, कल सुबह तक यह काली घटा फिर छंट जायेगी।

-vj

Enjoy your life at every moment:

Once a fisherman was sitting near seashore, under the shadow of a tree smoking his beedi. Suddenly a rich businessman passing by approached him and enquired as to why he was sitting under a tree smoking and not working. To this the poor fisherman replied that he had caught enough fishes for the day.

Hearing this the rich man got angry and said: Why don’t you catch more fishes instead of sitting in shadow wasting your time?

Fisherman asked: What would I do by catching more fishes?

Businessman: You could catch more fishes, sell them and earn more money, and buy a bigger boat.

Fisherman: What would I do then?

Businessman: You could go fishing in deep waters and catch even more fishes and earn even more money.

Fisherman: What would I do then?

Businessman: You could buy many boats and employ many people to work for you and earn even more money.

Fisherman: What would I do then?

Businessman: You could become a rich businessman like me.

Fisherman: What would I do then?

Businessman: You could then enjoy your life peacefully.

Fisherman: Isn’t that what I am doing now?

Moral – You don’t need to wait for tomorrow to be happy and enjoy your life. You don’t even need to be more rich, more powerful to enjoy life. LIFE is at this moment, enjoy it fully.

As some great men have said “My riches consist not in extent of my possessions but in the fewness of my wants”.

Categories
कविता

Happy Holi

HoliImage credit: Internet

“रंगों का त्यौहार है आया”

रंगों का त्यौहार है आया,
उमंगों का त्यौहार है लाया,
संग लिए सुख-समृद्धि के पल,
घर को फिर इक बार है आया,
रंगों का त्यौहार है आया।

लाल गुलाबी हरी केसरी
से टब पिचकारी भरी-भरी,
नीली-पीली, लाल-गुलाल
तन-मन को करते निहाल,
और भोजों का भरमार लिए,
जगत अन्न व्यवहार है लाया,
रंगों का त्यौहार है आया।

झांझ-झंकार, मठ-मृदंगे,
और पग साथ थिरकेंगे,
बच्चे चोरी-चोरी से आ के,
रंग-रंग के गुलाल छिड़केंगे,
और पिचकारी की धार से,
इंद्रधनुष का फव्वारा निकलेगा,
किसी की हाथ में पकवानें,
किसी में गुब्बारा निकलेगा,
ऐसे ही सज-धज के फिर से,
वर्षों का उपहार है आया,
रंगों का त्यौहार है आया,
उमंगों का त्यौहार है लाया।

-vj

Holi is a Hindu spring festival celebrated in the Indian subcontinent, also known as the “festival of colours”. It signifies the victory of good over evil, the arrival of spring, end of winter, and for many a festive day to meet others, play and laugh, forget and forgive, and repair broken relationships. It is also celebrated as a thanksgiving for a good harvest.

People take part in Holi all around the world, but it is celebrated the most in parts of India and Nepal. It is often associated with the coloured powders that end up coating its participants after they’ve thrown them at each other. But this is just one part of Holi, which is split into two events: Holika Dahan and Rangwali Holi.

8-Gulal-is-available-in-various-colours...-1440x960Picture credit: Internet

uqzmpj72eyps4d0i_1583585003Picture credit: Internet

Holika Dahan takes place the night before Rangwali Holi. Wood and dung-cakes are burned in a symbolic pyre to signify good defeating evil (in Hindu Vedi scriptures, the God Vishnu helps burn the devil Holika to death).

The next morning, people gather in public spaces and take part in Rangwali Holi. This is a raucous affair where people chase each other around, throwing handfuls of coloured powders (known as gulal) at one another while getting drenched in water.

May God give you all the colors of life, colors of joy, colors of happiness, colors of friendship, colors of love and all other colors you want to paint in your life. 

Happy Holi friends.🎉🎉🎉

Categories
कविता

A friend

20200301220759Picture credit: Internet

I’m dedicating a ghazal/poem to my all blogger friends. Some of them are very close to me and i visit their post always. I will be blessed if you accept me as your friend. Thank you.

“एक दोस्त”

होठों पर मुस्कान लाता, एक दोस्त,
हाल-ए-दिल बिन कहे ही समझ जाता, एक दोस्त।

बाहर की दुनिया में बहोत तकलीफ़ें, बहोत परेशानियां,
अंदर ही अंदर एहसास-ए-लुत्फ़ कराता, एक दोस्त।

मौसम-ए-बारिश में जब भीगना, अच्छा न लगे,
छत्र बन के, बौछारों को दूर भगाता, एक दोस्त।

गली-कुचों का रस्ता जब भीड़ों से हो तरा,
पकड़ हाथों को संग कदम बढ़ाता, एक दोस्त।

दरख़त के पंक्षियों को ग़र उड़ने की हो ख़्वाइश,
एक-एक पंक्षी को उड़ना सिखाता, एक दोस्त।

दुश्मनों का जीता, जीता नहीं कोई,
ज़िंदगी का हारा ही अक़्सर बनाता, एक दोस्त।

तबस्सुम में होते हैं बहूत से सितारे,
ग़म के ख़ज़ाने में जो काम आता, एक दोस्त।

रंग-ए-गुलिस्ताँ में कितनी भी हों बहारें,
गुलों सा ख़ुद है जो महक आता, एक दोस्त।

-vj

Translated:

 

One who brings smile on the face, A friend,
The reality of mind who understoods without grace, A friend.

A lot of problems and uneasiness outside the world,
But Inside the heart who realises the happiness, A friend.

When we don’t like wet in the rain, one who…
becomes a parasol, drive away the showers, A friend.

When the street of the streets is filled with crowds,
Holding hands one who moves along us, A friend.

When the bird of tree tries to fly in the sky,
One who loves to taught a bird to fly, A friend.

The person who wins over the enemies, not a winner,
One who loses everything in life makes, A friend.

The happiness consists a bunch of companies,
One who reliefs in treasures of sorrow, A friend.

No matter how many flowers are there in the garden,
One who spreads the smell of flowers alone, A friend.

 

 

Categories
कविता

I’m a vagabond

Picture credit: Internet

“आवारा हूँ”

आवारों में आवारा हूँ,
ख़ुद को ही खूब लुभा रहा हूँ,
तन-मन को इतना बहला लूं मैं,
ढूढ़ रहा इक गलियारा हूँ,
आवारों में आवारा हूँ।

चमक रहा अंधेरों में,
इक अकेला तारा हूँ,
इस तारे के उजाले,
खोज़ रहा जग सारा हूँ,
कल की कोई फिक्र नहीं,
अभी को जीता जा रहा हूँ,
आवारों में आवारा हूँ।

-vj

Translated:

I am a vagabond, vagabonds of pot,
those are tempting myself a lot.
I can entertain my body and mind as much,
as i’m looking a corridor of happiness to touch,
Yes… I am a vagabond.

who shines in the dark,
I am that lonely star.
in the light of this star,
I am searching my avatar.
I have no worries about tomorrow,
Now I am winning over the sorrow.
Yes…I am a vagabond.

-vj

Categories
ग़ज़ल

Time..ग़म के पल

Sadness is not a feeling, it’s an opportunity to remould the happiness.

“अभी ख़ुद को सम्हालो”

ना जरूरत को समझो, ना जरूरत को मानो,
यह वक़्त भी गुज़र जाएगा, अभी ख़ुद को सम्हालो।


थक गया ग़र मुसाफ़िर तो सफर खत्म होगा नहीं,
आज की रात ज़रा-सा राहत फरमा लो।


यूँ ग़मों के ढ़ेर में खुशियाँ नज़र आती नहीं,
पुरानी यादों से तब तक महफ़िल तो सजा लो।


वैसे तो सोने से सिर्फ वक़्त ही गुज़रता है,
आज ग़म काटना है ज़रा नींदों को बुला लो।


ये रंजिशें सारी होती नहीं, दिल को दुखाने वाली,
यही सोच रंजिशों को अपना दोस्त बना लो।


ग़मों का कारवां है तो क्या, सुकूँ के लम्हें भी होंगे,
बीतना इसको भी है कल, अभी बस धैर्य आज़मा लो। 


दुःख भी थोड़े वक़्त का ही, होता है मुसाफ़िर,
हसीं वक़्त के संग, तुम इसको भी हँसा लो।

-vj

छवि श्रेय: इंटरनेट

Translated:

Neither understood the need, nor accept the need,
This time will also pass, this time is too find relief.
The journey will not end if the traveler is tired,
So take a little relief tonight.
Though there is no happiness in the pile of sorrows,
Until then, decorate the memories with old memories.
By the way, time only goes by sleeping,
Today sorrow has to be cut down, just call the sleeping.
As always all these challenges are heartbreaking,
By thinking that make these challenges as your friend.
If there is a crowd of sorrows, then the moments of happiness also would be.
It has to go tomorrow also, just try patience now.
Sadness is also a traveler of few seconds,
With the laughter, fill the sadness with your happiness.

Categories
कविता

One step more..हौसला

“अंत का दौर नहीं आया

अभी तो शुरुआत है अंत का दौर नहीं आया,
वो कौन है जो गमों से लड़कर, खुशियाँ नहीं पाया,
अगर मुझमें है तो तुममें भी ज़रूर होगा,
जिसे ग़मों से लड़कर ही हारना मंजूर होगा,
जिसे ग़मों को हराकर ताड़ना मंजूर होगा,
ग़मों से जो डर जाये जब मुझमें नहीं तो तुममें भी नहीं,
हसरतों से मंज़िल भी झुका दे वो हौसला है तुमनें पाया।

कोई नहीं ऐसा जिसे खुशियों ने नहीं लुभाया,
कोई नहीं ऐसा जिसे हंसना न रास आया,
यह ग़म बड़ा ज़िद्दी है आता ज़ुरूर है,
कहीं ना कहीं घर अपना, बनाता ज़ुरूर है,
उस ख़ाली जगह को भी खुशियों से भरना होगा,
ग़म आये जब, उसे, फिर आने से डरना होगा,
बस खुशियों की आस में तुम सुकूँ की नींद मत सो जाओ,
यही वक़्त है जब थोड़ी खुशियों के लिए भी लड़ना होगा,
अभी तो शुरुआत है अंत का दौर नहीं आया,
वो कौन है जो गमों से लड़कर, खुशियाँ नहीं पाया।

-vj

छवि श्रेय: इंटरनेट

Translated:

It is just the beginning of life, the end has not come yet.
There is no one who did not get happiness by fighting with sorrow.
If i have that ability to fight then you also have the same.
Whom it would not be acceptable the happiness by fighting with sorrows.
Whom it would not be acceptable the happiness by beating with sorrows.
Who is scared of sorrow when it’s not in me then not in you.
You have got that strength so that you can beat the target.

No one in this earth who don’t know the wealth of happiness.
No one in the earth who don’t want the company of happiness.
This sorrow it too much stubborn always come when it get chance.
It makes home where it gets place inside you.
You have to fill that place with happiness. So that when sorrow come it would get no place to stay and the sorrow feel the sadness.
Just don’t sleep in the hope of happiness.
This is the time when you have to fight for some happiness too.