Categories
ग़ज़ल

Time..ग़म के पल

Sadness is not a feeling, it’s an opportunity to remould the happiness.

“अभी ख़ुद को सम्हालो”

ना जरूरत को समझो, ना जरूरत को मानो,
यह वक़्त भी गुज़र जाएगा, अभी ख़ुद को सम्हालो।


थक गया ग़र मुसाफ़िर तो सफर खत्म होगा नहीं,
आज की रात ज़रा-सा राहत फरमा लो।


यूँ ग़मों के ढ़ेर में खुशियाँ नज़र आती नहीं,
पुरानी यादों से तब तक महफ़िल तो सजा लो।


वैसे तो सोने से सिर्फ वक़्त ही गुज़रता है,
आज ग़म काटना है ज़रा नींदों को बुला लो।


ये रंजिशें सारी होती नहीं, दिल को दुखाने वाली,
यही सोच रंजिशों को अपना दोस्त बना लो।


ग़मों का कारवां है तो क्या, सुकूँ के लम्हें भी होंगे,
बीतना इसको भी है कल, अभी बस धैर्य आज़मा लो। 


दुःख भी थोड़े वक़्त का ही, होता है मुसाफ़िर,
हसीं वक़्त के संग, तुम इसको भी हँसा लो।

-vj

छवि श्रेय: इंटरनेट

Translated:

Neither understood the need, nor accept the need,
This time will also pass, this time is too find relief.
The journey will not end if the traveler is tired,
So take a little relief tonight.
Though there is no happiness in the pile of sorrows,
Until then, decorate the memories with old memories.
By the way, time only goes by sleeping,
Today sorrow has to be cut down, just call the sleeping.
As always all these challenges are heartbreaking,
By thinking that make these challenges as your friend.
If there is a crowd of sorrows, then the moments of happiness also would be.
It has to go tomorrow also, just try patience now.
Sadness is also a traveler of few seconds,
With the laughter, fill the sadness with your happiness.

By साधक

Poetries | Poems | Ghazals | Sher-o-shyaries

4 replies on “Time..ग़म के पल”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s